Ich weiß nicht ob das weiterhilft.Ich habe ja verschiedene 3,5" HD-Disklaufwerke hier aus PC-Schlachtungen. Bei keinem dieser Laufwerke scheint noch der 12V am 4poligen Anschluß belegt zu sein! Wenn kein Spannungsregler vorhanden ist, müßten 5V reichen. Am besten, Du öffnest mal das Laufwerk und wenn der 12V Pin keine Leiterbahn auf der Laufwerkplatine hat, reicht hier wohl 5V, wenn kein Spannungsregler verbaut ist. Als Hilfe habe ich hier mal ein Bild eines Laufwerkskabels verlinkt, daß ich früher mal in die Galerie hochgeladen habe:
(http://forum.atari-home.de/gallery/3282_07_07_12_1_18_03.jpg)
Beachten solltest Du aber, daß das Laufwerk ausrechend Ampere liefert!