SCSI ist mit der ct60 langsamer als ide (hat mir mal irgend jemand gesagt)... das Problem kann gut an der Länge der Kabel liegen, weil der IDE-Bus der Falcon-System-Bus ist.
Tritt das Problem nur im 060 Modus auf? Wenn ja, dann probiers mal ohne cache...
Bei mir funzen IDE CD-Rom und Platte (beide 3,5") ohne Probleme im Falcon, allerdings nur im Rocke Tower, der ist halt einiges kleiner als dein riesen Teil

Da hatte ich auch mit dem Stromkabel keine Probleme...
Ist halt immer schön wenn der Vorbesitzer schon fleissig dran rumgebastelt hat

Cheers,
Mac